Texte de la Chanson Ada (inédits jamais mis en musique)
(Nota: dans la version italienne de cette page, au lieu de la traduction, vous trouverez la métrique de la chanson, à savoir la façon de la chanter)
Texte | Traduction |
---|---|
Ada Amore dannato, amore di certo non somigli a nessun altro Sei disarmante quando ridi e giochi a fare la gatta un pò mignotta E mi fai far sempre ciò che vuoi. |
Ada Amour maudit, amour qui n'a pas d'égal T'es désarmante quand tu ris et que tu joues les salopes Et t'arrives toujours à me faire faire ce que tu veux. |
Ada Amore dannato amore sai sempre ciò che penso e ciò che voglio E se ti accorgi che ti sto mollando sai sempre come avermi Ed io che non so mai dirti di no. |
Ada Amour maudit, amour qui toujours sait ce que je pense et ce que je veux Et si tu t'aperçois que je suis en train de filer, t'a toujours le moyen de m'attraper de nouveau Moi qui majais sais te dire non. |
Ada Amore dannato amore l'odore del tuo corpo mi stordisce Mi fa impazzire e tu te ne approfitti dannata che non sei Sai bene che alla fine vincerai. |
Ada Amour maudit, l'odeur de ton corps m'étourdit Je deviens fou et tu t'en profites toujours, garde toi Tu sais bien que tu vas toujours gagner. |